Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 4 novembre 2026.
Un usage personnel
Coach est une application personnelle et non commerciale de coaching pour la course à pied et le trail. L'accès se fait sur invitation. Elle est proposée gratuitement, pour ton usage personnel uniquement.
Ce n'est pas un avis médical
L'app ne pose aucun diagnostic et ne remplace ni un médecin, ni un professionnel de santé, ni un entraîneur diplômé. Ses plans, ses conseils et ses analyses sont des indications générales calculées à partir de tes données. En cas de douleur, de malaise, de doute sur ton état de santé ou avant de commencer ou de reprendre une activité physique, consulte un professionnel de santé. Ne t'entraîne jamais malgré une douleur parce que l'app propose une séance.
Tu restes responsable de ton entraînement
Tu décides seul de suivre, d'adapter ou d'ignorer une séance. Tu restes responsable de ton entraînement, de ta sécurité et du choix de tes parcours, en tenant compte de ton état du jour, de la météo et du terrain.
Aucune garantie
L'app est fournie telle quelle, sans garantie d'aucune sorte : ni sur l'exactitude des calculs et des conseils, ni sur la disponibilité du service, ni sur la conservation des données. Elle dépend de services extérieurs (Garmin, Google) qui peuvent changer ou s'interrompre. Elle peut évoluer ou s'arrêter à tout moment. Dans la limite permise par la loi, son exploitant ne peut être tenu responsable d'un dommage lié à son utilisation.
Tes données
Ce que l'app collecte, où c'est stocké et comment le supprimer est décrit dans la politique de confidentialité.
Accès superviseur, pour le seul compte du propriétaire
Le propriétaire de l'app peut ouvrir, pour son seul compte et à sa demande, un accès en lecture seule à un assistant Claude d'Anthropic (le « superviseur »), qui relit ses données d'entraînement pour contrôler le coaching. Cet accès ne peut rien modifier, se coupe à tout moment et chaque lecture est journalisée. Aucun autre compte n'est concerné : tes données ne sont pas lisibles par ce superviseur. Si cela devait changer, ce serait seulement avec ton accord, donné par toi dans l'app et révocable. Le détail (ce qui est lu, combien de temps le journal est gardé) est dans la politique de confidentialité, rubrique « Accès superviseur ».